*alt_site_homepage_image*
lt
en cz

Naujienos

RSS

IŠSKIRTINIS SUSITIKIMAS SU TOMU VENCLOVA PRAHOJE, VACLAVO HAVELO BIBLIOTEKOJE

Džiugi žinia – gegužės paskutinę savaitę lietuvių tarptautinio masto poetas, eseistas, literatūros tyrinėtojas, Jeilio universiteto profesorius, publicistas, vertėjas, buvęs Lietuvos disidentas Tomas Venclova atvyksta į Prahą.

Gegužės 28 d. 19 val. Václavo Havelo bibliotekoje įvyks jo susitikimas su visuomene. Renginio metu bus pristatyta beveik prieš 20 metų Alenos Vlčkovos į čekų kalbą išversta, o šiais metais žymiosios vertėjos mokinės Věros Kociánovos išleista jo poezijos rinktinė „Čas rospůlil se.../Įpusėja para...“ Taip pat bus diskutuojama aktualiais šiandienos pasaulio klausimais, prisimenant T. Venclovos disidentinės praeities patirtis ir pamokas. T. Venclova bus pristatytas ne tik kaip poetas, intelektualas, pasaulio pilietis, bet ir kaip kūrėjas, glaudžiai susijęs su Centrinės Europos kultūra.

Susitikimą ves žymus čekų poetas, vertėjas Jáchym Topol.

Susitikimas vyks anglų kalba su vertimu į čekų kalbą.

T. Venclovos vizitą Prahoje organizuoja Lietuvos ambasada Čekijoje, bendradarbiaudama su Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija, Václavo Havelo biblioteka, Lenkijos institutu ir leidykla ''Venkovské dílo''.