*alt_site_homepage_image*
lt
en cz

Naujienos

RSS

ANSAMBLIS “TRYS KETURIOSE” TARPTAUTINIAME FESTIVALYJE PRISTATĖ LIETUVIŠKAS SUTARTINES

Priešpaskutinį rugpjūčio savaitgalį, 23-24 dienomis, Kromeržižo (Kroměříž) mieste vykusiame tarptautiniame festivalyje „Zlino krašto derliaus šventė 2013“ lietuvių folkloro ansamblis „Trys keturiose“ pristatė unikalų archaiškos polifoninės lietuvių liaudies muzikos žanrą – sutartines. Festivalio organizatorių kvietimu Čekijoje viešėjęs ansamblis, vadovaujamas muzikologės ir folkloro žinovės Daivos Vyčinienės, atliko savo programą specialiame koncerte, globojamame Lietuvos Respublikos ambasados Čekijoje, kuris vyko Kromeržižo Archivyskupijos rūmuose.

Kromeržiže, kuris yra įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą, lietuvių sutartinės buvo atliekamos Čekijos ir užsienio šalių UNESCO nematerialiojo paveldo pristatymui skirtų renginių cikle. Festivaliui toks ciklas parengtas pirmąjį kartą. Be lietuviškų sutartinių, programoje šiemet buvo galima susipažinti su slovakišku instrumentu fujara, indoneziečių šokiais, valachų šokiu odzemek, karalių paradu, Slovacko krašto šokiu verbuňk. Kartu su šiuos UNESCO lobius pristačiusiais svečiais ansamblis iš Lietuvos dalyvavo ir festivalio uždarymo iškilmingame koncerte šeštadienį.

Kromeržižo kultūros namų organizuojamas septintasis kasmetinis festivalis, nuo 2011 m. tapęs tradiciniu, kviečia žiūrovus ne tik į suaugusiems ir vaikams skirtus muzikinius pasirodymus, kermošių, parodas, bet ir į  tarptautinį simpoziumą „Nematerialusis UNESCO paveldas“. Jame specialų užsiėmimą apie sutartines vedė „Trys keturiose“ vadovė D.Vyčinienė.

Lietuvos atstovių dalyvavimą renginyje organizuoti padėjo viena iš Prahos Karolio Universiteto lietuvių kalbos studijų absolvenčių Dagmar Váňová. Ji taip pat išvertė dainų tekstus į čekų kalbą ir vertė renginių metu.   

Šis renginys – tai vienas iš Lietuvos kultūros pristatymų Čekijoje, kurių šį rudenį, Lietuvai pirmininkaujant Europos Sąjungos Tarybai, bus nemažai. Daugiau informacijos apie festivalį „Zlino krašto derliaus šventė 2013“ rasite pridėtoje programoje (3.6 Mb).