LITEVSKÉ FILMY NA FESTIVALU V PRAZE
4. listopadu 2010 byl v Městské knihovně v Praze (Mariánské náměstí 1, Praha-Staré Město) zahájen festival filmů Střední Evropy „New Waves New Ways“. Již druhého ročníku festivalu, jehož cílem je publiku představit nové umělecké i dokumentární filmy účastnících se zemí – „Paprsky ze Střední Evropy“ (takové je podtéma festivalu), se účastní společně s Albánií, Bulharskem, Estonskem, Chorvatskem, Lotyšskem, Rakouskem, Rumunskem, Slovinskem, Srbskem a Švýcarskem i Litva.
Záštitu nad festivalem převzalo Ministerstvo kultury České republiky a Magistrát hlavního města Prahy. Festival organizuje Rumunský kulturní institut ve spolupráci s ambasádami či kulturními centry zúčastněných zemí.
V sobotu 6. listopadu ve 21 hodin budou v rámci festivalu promítnuta dvě díla litevských režisérů: dokumentární animované vyprávění Giedrė Beinoriūtė o autorčiných prarodičích, vyhnaných za Sovětského svazu na Sibiř – „Žili byli dědeček a babička“ (2007, 30 min) a dokumentární film režisérů Jolanty a Rimantase Gruodisových, který letos na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech vyhrál cenu za nejlepší dokumentární film do 30 minut, „Řeka“ (2009, 30 min). Film vypráví o životě v zapadlé litevské vesničce, kterou od okolního světa odděluje řeka.
Cena vstupenek za litevské pásmo filmů je 41,- Kč (cena pro studenty je 31,- Kč).
Laskavě Vás zveme k pročtení programu filmového festivalu „New Waves New Ways“ (http://newwavesnewways.sweb.cz/index.htm) a k nalezení pro Vás zajímavých filmů. Těšíme se na sobotní setkání na promítání pásma litevských filmů. Oba filmy jsou v litevštině, s českými titulky.
Srdečně děkujeme absolventce lituanistických studií Univerzity Karlovy Dagmar Váňové za obrovskou a cennou pomoc s překlady litevských titulků do češtiny.
