*alt_site_homepage_image*
cz
lt en

Novinky

RSS

Bronzová pamětní deska na Starém Městě v Praze připomíná nakladatele Františka Skorinu

Další významná stopa Litevského velkoknížectví v pražském Starém Městě! Zde byla v neděli slavnostně odhalena bronzová pamětní deska označující místo, kde před 500 lety stával dům – tiskárna nakladatele Františka Skoriny.

Na desce je vyryt jeho osobní znak měsíce a slunce a nápis „Domus Severini Institoris“. Právě v této tiskárně vydal Skorina v roce 1517 své první dílo, překlad Bible. Autorem pamětní desky je významný český sochař Jiří Altmann (1942-2023). 

Instalaci desky sponzorovalo Velvyslanectví Litvy, Polský kulturní institut, Kancelář demokratických sil Běloruska v Praze a Magistrát hlavního města Prahy. Autorem myšlenky je profesor Ilja Lemeškin.

Akce se zúčastnila zvolená vůdkyně demokratického Běloruska Sviatlana Cichanouska, náměstci ministrů zahraničních věcí Litvy a České republiky Jonas Survila a Eduard Hulicius, velvyslanec Litvy Laimonas Talat-Kelpša a velvyslanec Polska Mateusz Gniazdowski, a společně s početným obecenstvem se stali svědky malé demonstrace, jak z pamětní desky otisknout znak F. Skoriny na látku.

František Skorina byl evropský humanista, pedagog, lékař a překladatel, narozený v roce 1470 v Polocku, vydavatel první tištěné bible ve staroběloruštině. Do Vilniusu přivezl z Prahy tiskařské zařízení a založil první tiskárnu na území Litvy. V roce 1522 zde byla vydána první kniha Velkoknížectví „Malý cestopis“. Po návratu Skoriny do Prahy přijal místo královského zahradníka a navrhl Královskou zahradu Pražského hradu; v Praze také zemřel.